segunda-feira, setembro 11, 2006

沖縄平和祈念資料館- Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum

Me lembro de alguns depoimentos das pessoas que passaram pela Segunda Guerra Mundial....
1. “ Uma menina com cerca de 19 anos que presenciou uma cena sinistra ....
Os soldados de okinawa e a populacao sobrevivente estavam escondidos em uma caverna. Uma crianca de 5 anos de idade, com roupas rasgadas e desesperada, apareceu chorando pois nao havia encontrado sua mae.
Um dos soldados, percebendo o barulho excessivo que essa crianca causava, comentou que se ela chegasse perto da entrada do esconderijo, seria capaz dos inimigos descobrirem o local... Nervoso, esse mesmo soldado gritou em voz aguda : “- Quem poderia tomar conta dessa crianca”, ou “se alguem conhecia algum parente.”

Vendo que ninguem se manisfestou para nada, o soldado arrastou a crianca para longe da entrada... na verdade para o fundo do esconderijo, um lugar mais escuro e onde ninguem se arrisca a passar. Sem doh, estrangulou a crianca com um ferro.

2. “O filho que assistiu a morte da propria familia...”
A mae desesperada para matar a sede dos seus 3 filhos, resolveu se arriscar saindo em busca de agua. Infelizmente durante a caminhada ela esbarrou com o inimigo. Nao me lembro de detalhes da historia, mas me parece que esse soldado perguntou na lingua dele “Onde estao os outros”, e a mae inocente responde no dialeto dos okinawajin “O que significa isso” .. comunicacao eh foda hein.. um nao entende o que o outro fala, mas mesmo que se entendessem, o resultado nao seria muy diferente. A mae foi decepada apos 2 segundos de ter dado a resposta. O filho mais novo, sem saber o que fazer correu chorando ao encontro da mae que caia no chao (nao sei se foi pro corpo ou pra cabeca.. ai maldade...). O soldado tambem nao pensou muito e meteu a faca duas vezes no abdomen... o suficiente pra fazer os intestinos cairem pra fora do corpo. O Filho mais velho que nao conseguiu segura-lo, ficou perplexado e paralisado. Novamente o soldado nao pensou duas vezes, saiu em busca do mais velho e rasgou a barriga de ponta-a-ponta, fazendo com que, nao soh os intestinos, mas TUDO espirrasse pra fora do corpo.
Digamos assim que por “piedade”, ou pelo fato de ter saciado a vontade de matar, o soldado deixou o terceiro filho (o do meio) livre da crueldade. E ainda disse que ele viveria muito para lembrar SEMPRE dessa cena...
 pelo visto conseguiu!

Hoje, cada pedra possui o nome das pessoas (soldados e civis) que foram mortos durante a Guerra, separados por regioes de onde moravam. Mais pra tras desses monumentos, tem um penhasco onde muitas pessoas decidiram se suicidar a aguentar o sofrimento.
O Heiwa kinen shiriyoukan fica localizado em um local afastado do centro... super tranquilo, onde soh se escuta os passarinhos e o som do mar.
Dentro do Museu tinha algumas fotos ENORMES de civis (principalmente criancas) que foram baleadas da cabeca aos pes, que tiveram algum osso pra fora do corpo, um olho perfurado.....um pai tentando salvar o proprio filho da fome com uma bala de sei-la-que-sabor que ele achou no chao...
悔しい~



O penhasco dos suicidios....

Nenhum comentário: